Silvercrest Electrical Sockets Uživatelský manuál

IAN 91210 ELECTRICAL SOCKETS ELECTRICAL SOCKETS Operation and Safety Notes RADIOSTYREDE STIKDÅSER Brugs- og sikkerhedsanvisninger91210_silv_Funk

10 GBSetting-up operation / CleaningProb-lemNo indicator light 1 on remote control when pressing “ON” or “OFF”Rem-edy· Check if the batteries are i

11 GB Disposal / Guarantee and service Disposal Electrical appliances must not be disposed of with domestic waste.In accordance with Council D

12 GBGuarantee and service ManufacturerBAT Lindenstraße 35 72074 Tübingen Germany91210_silv_Funksteckdosen-Set_Content_DK.indd 12 18.07.13 10

13 DKIndledningAnvendelse efter bestemmelsen ...Side 14Indholdet ...

14 DKIndledningRadiostyrede stikdåser Indledning Anvendelse efter bestemmelsenRadiostikdåsesættet er egnet til fjernstyret til- og frakobling af

15 DK Sikkerhed / Forberedning Sikkerhed Bemærkninger om sikkerhedenBetjeningsvejledning og sikkerhedshen-visningerne bør gennemlæses opmærk-somt.

16 DKForberedning / Ibrugtagning Radiostikkontakten forberedes 1. Radiostikkontakten sættes til en jordet husholdningsstikkontakt og tændes ved

17 DKIbrugtagningved hjælp af fjernbetjeningen (se ”Fjernbetjening anvendes”). 4. Den manuelle ON- / OFF-tast 5 trykkes, for at slukke radiostikkon

18 DKIbrugtagning / Rengøring / Bortskaffelse / Garanti og servicePro-blemRækkevidden for ringeAf-hjælp-ning· Forvis Dem for store rækkevidder o

19 DKGaranti og serviceikke af denne garanti. Venligst sæt Dem telefonisk i forbindelse med servicestedet i garantifald. Udelukkende på denne måde kan

GB Operation and Safety Notes Page 5DK Brugs- og sikkerhedsanvisninger Side 13 Before reading, unfold the page containing the illustrations a

20 91210_silv_Funksteckdosen-Set_Content_DK.indd 20 18.07.13 10:13

IAN 91210BATLindenstraße 3572074 TübingenGermany Last Information Update · Stand der Informationen: 07 / 2013 · Ident.-No.: 0472166 072013-GB /

ON/OFF LEARNB5 6 78AOFFONMasterABCD123491210_silv_Funksteckdosen-Set_cover_DK.indd 4 18.07.13 10:09

91210_silv_Funksteckdosen-Set_cover_DK.indd 5 18.07.13 10:09

5 GBIntroductionProper handling ... Page 6Scope of supply ...

6 GBIntroductionElectrical Sockets Introduction Proper handlingThe radio-controlled socket set is suitable for switching electrical equipment on

7 GBIntroduction / Safety / Setting upneedles or other sharp objects into them and thus get an electric shock. Nevertheless, please keep the device o

8 GBSetting uppushing away the battery compart-ment cover 4 downwards. Insert two batteries AAA. Make sure you fit the battery the right way round (pol

9 GBSetting-up operation Setting-up operation Using the radio-controlled socket (fig. B) 1. Put the radio-controlled socket into any shuttered s