Silvercrest SSM 600 C2 manuály

Silvercrest SSM 600 C2 Uživatelský manuál (49 strany)

Značka: Silvercrest | Kategorie: Mixéry | Velikost: 0.51 MB |

Angličtina

Němec

Tabulka s obsahem

IAN 90961

1

Introduction

5

Copyright

5

Intended use

5

Safety instructions

6

Items supplied

8

Technical data

9

Utilisation

9

Assembling

10

Holding the appliance

10

Operation

11

Cleaning

12

Disposal of the appliance

12

Importer

13

Warranty

13

EDS-SSM 600 C2

14

Cream of Vegetable Soup

15

Pumpkin Soup

16

Sweet Fruit Spread

17

Herb Vinaigrette

18

Yoghurt banana milk shake

18

Περιεχόμενα

20

Εισαγωγή

21

Πνευματικά δικαιώματα

21

Υποδείξεις ασφαλείας

22

Σύνολο αποστολής

24

Τεχνικές πληροφορίες

25

Συναρμολόγηση

26

Πώς θα κρατάτε το συσκευή

26

Χειρισμός

27

Καθαρισμός

28

Απόρριψη συσκευής

28

Εισαγωγέας

29

Συνταγές

30

Σούπα κολοκύθας

31

Βινεγκρέτ με βότανα

33

Inhaltsverzeichnis

34

Einleitung

35

Urheberrecht

35

Bestimmungsgemäße Verwendung

35

Sicherheitshinweise

36

Lieferumfang

38

Technische Daten

39

Gerätebeschreibung / Zubehör

39

Verwendung

39

Zusammenbauen

40

Gerät halten

40

Bedienen

41

Reinigen

42

Gerät entsorgen

42

Importeur

43

Garantie

44

Gemüse-Cremesuppe

45

Kürbissuppe

46

Süßer Fruchtaufstrich

47

Kräuter-Vinaigrette

48

Silvercrest SSM 600 C2 Uživatelský manuál (81 strany)

Značka: Silvercrest | Kategorie: Mixéry | Velikost: 0.68 MB |

Italština

Španělština

Angličtina

Němec

Tabulka s obsahem

IAN 90961

1

Introducción

5

Derechos de autor

5

Finalidad de uso

5

Indicaciones de seguridad

6

Volumen de suministro

8

Características técnicas

9

Utilización

9

Ensamblaje

10

Sujetar el aparato

10

EDS-SSM 600 C2

11

Limpieza

12

Evacuación del aparato

12

Importador

13

Garantía

14

Asistencia técnica

14

Crema de verduras

15

Sopa de calabaza

16

Conﬁ tura dulce de frutas

17

Vinagreta de especies

18

Batido de yogur y plátano

18

Introduzione

21

Diritto d'autore

21

Uso conforme

21

Indicazioni di sicurezza

22

Volume della fornitura

24

Dati tecnici

25

Montaggio

26

Importatore

29

Garanzia

30

Assistenza

30

Minestra cremosa di verdure

31

Minestra di zucca

32

Composta di frutta

33

Vinaigrette alle erbe

34

Frappè di yogurt e banana

34

EDS-SSM 600 C1

36

Introdução

37

Direitos de autor

37

Utilização correcta

37

Indicações de segurança

38

Volume de fornecimento

40

Dados técnicos

41

Utilização

41

Montagem

42

Segurar o aparelho

42

Eliminar o aparelho

44

Conformidade CE

45

Assistência Técnica

46

Garantia

46

Receitas

47

Sopa de abóbora

48

Compota doce de frutos

49

Vinagrete de ervas

50

Introduction

53

Copyright

53

Intended use

53

Safety instructions

54

Items supplied

56

Technical data

57

Utilisation

57

Assembling

58

Holding the appliance

58

Operation

59

Cleaning

60

Disposal of the appliance

60

Importer

61

Warranty

61

Cream of Vegetable Soup

62

Pumpkin Soup

63

Sweet Fruit Spread

64

Herb Vinaigrette

65

Yoghurt banana milk shake

65

Inhaltsverzeichnis

66

Einleitung

67

Urheberrecht

67

Bestimmungsgemäße Verwendung

67

Sicherheitshinweise

68

Lieferumfang

70

Technische Daten

71

Gerätebeschreibung / Zubehör

71

Verwendung

71

Zusammenbauen

72

Gerät halten

72

Bedienen

73

Reinigen

74

Gerät entsorgen

74

Importeur

75

Garantie

76

Gemüse-Cremesuppe

77

Kürbissuppe

78

Süßer Fruchtaufstrich

79

Kräuter-Vinaigrette

80

Silvercrest SSM 600 C2 Uživatelský manuál (105 strany)

Značka: Silvercrest | Kategorie: Mixéry | Velikost: 0.89 MB |

Angličtina

Polština

Srbština

Němec

Tabulka s obsahem

IAN 90961

1

Introduction

5

Copyright

5

Intended use

5

Safety instructions

6

Items supplied

8

Technical data

9

Utilisation

9

Assembling

10

Holding the appliance

10

Operation

11

Cleaning

12

Disposal of the appliance

12

Importer

13

Warranty

13

Cream of Vegetable Soup

14

Pumpkin Soup

15

Sweet Fruit Spread

16

Herb Vinaigrette

17

Yoghurt banana milk shake

17

Spis treści

18

Wprowadzenie

19

Prawo autorskie

19

SSMS 600 C2

20

Zakres dostawy

22

Dane techniczne

23

Przeznaczenie

23

Składanie urządzenia

24

Trzymanie urządzenia

24

Czyszczenie

26

Utylizacja urządzenia

26

Gwarancja

27

Przepisy

28

Zupa dyniowa

29

Słodki przecier owocowy

30

Vinaigrette z ziołami

31

Tartalomjegyzék

32

Bevezető

33

Szerzői jogvédelem

33

Rendeltetésszerű használat

33

Biztonsági Utasítások

34

EDS-SSM 600 C2

35

A csomag tartalma

36

Műszaki adatok

37

Készülékleírás / Tartozékok

37

Felhasználás

37

Összeszerelés

38

A készülék tartása

38

Tisztítás

40

A készülék ártalmatlanítása

40

Garancia

41

Receptek

42

Tökleves

43

Édes gyümölcslekvár

44

Zöldfűszeres vinaigrette

45

Joghurtos-banános tejturmix

45

Kazalo vsebine

46

Avtorske pravice

47

Predvidena uporaba

47

Varnostni napotki

48

Vsebina kompleta

50

Tehnični podatki

51

Opis naprave / pribor

51

Sestavitev

52

Držanje naprave

52

Čiščenje

54

Odstranitev naprave

54

Proizvajalec

55

Garancijski list

56

Zelenjavna kremna juha

57

Bučna juha

58

Sladek sadni namaz

59

Autorské právo

63

Použití dle předpisů

63

Bezpečnostní pokyny

64

Rozsah dodávky

66

Technická data

67

Popis přístroje/příslušenství

67

Sestavení přístroje

68

Držení přístroje

68

Likvidace přístroje

70

Zeleninová krémová polévka

72

Dýňová polévka

73

Sladká ovocná pomazánka

74

Bylinkový Vinaigrette

75

Autorské práva

77

Používanie primerané účelu

77

Bezpečnostné pokyny

78

Obsah dodávky

80

Technické údaje

81

Používanie

81

Držanie prístroja

82

Čistenie

84

Likvidácia prístroja

84

Vyhlásenie o zhode

84

Krémová zeleninová polievka

86

Tekvicová polievka

87

Sladká ovocná nátierka

88

Bylinková omáčka vinaigrette

89

Inhaltsverzeichnis

90

Einleitung

91

Urheberrecht

91

Bestimmungsgemäße Verwendung

91

Sicherheitshinweise

92

Lieferumfang

94

Technische Daten

95

Gerätebeschreibung / Zubehör

95

Verwendung

95

Zusammenbauen

96

Gerät halten

96

Bedienen

97

Reinigen

98

Gerät entsorgen

98

Importeur

99

Garantie

100

Gemüse-Cremesuppe

101

Kürbissuppe

102

Süßer Fruchtaufstrich

103

Kräuter-Vinaigrette

104

Další produkty a příručky pro Mixéry Silvercrest

Modely	Typ Dokumentu
SSMS 600 C3	Uživatelský manuál Silvercrest SSMS 600 C3 User Manual, 94 stránky
SSM 550 C1	Uživatelský manuál Silvercrest SSM 550 C1 User Manual, 53 stránky
SSM 300 A1	Uživatelský manuál Silvercrest SSM 300 A1 User Manual, 46 stránky
SSM 300 A1	Uživatelský manuál Silvercrest SSM 300 A1 Benutzerhandbuch, 30 stránky
SSM 300 A1	Uživatelský manuál Silvercrest SSM 300 A1 User Manual, 38 stránky
A1	Uživatelský manuál Silvercrest A1 User's Manual [en] , 8 stránky
600 B26	Uživatelský manuál Silvercrest 600 B26 User's Manual, 19 stránky
A16	Uživatelský manuál Silvercrest A16 User's Manual [en] , 9 stránky
KH 1161	Uživatelský manuál Silvercrest KH 1161 User's Manual, 8 stránky
A1	Uživatelský manuál Silvercrest A1 User's Manual [en] , 7 stránky
SSM 550 B1	Provozní pokyny Silvercrest SSM 550 B1 Operating instructions, 12 stránky
SSMS 600 A1	Uživatelský manuál Silvercrest SSMS 600 A1 User Manual, 7 stránky
SSM 550 A16	Uživatelský manuál Silvercrest SSM 550 A16 User Manual, 9 stránky
SSMS 300 A1	Uživatelský manuál Silvercrest SSMS 300 A1 User Manual, 8 stránky
SSM 550 D1	Uživatelský manuál Silvercrest SSM 550 D1 Benutzerhandbuch, 39 stránky
SSM 550 D1	Uživatelský manuál Silvercrest SSM 550 D1 User Manual, 63 stránky
SSM 550 D1	Uživatelský manuál Silvercrest SSM 550 D1 User Manual, 87 stránky
SSMS 600 C3	Uživatelský manuál Silvercrest SSMS 600 C3 Benutzerhandbuch, 58 stránky
SSMS 600 C3	Uživatelský manuál Silvercrest SSMS 600 C3 User Manual, 130 stránky
SSM 550 B1	Uživatelský manuál Silvercrest SSM 550 B1 Benutzerhandbuch, 41 stránky

Silvercrest zařízení