Silvercrest SGBR 1500 A1 manuály

Silvercrest SGBR 1500 A1 Uživatelský manuál (46 strany)

Značka: Silvercrest | Kategorie: Pec | Velikost: 3.66 MB |

Angličtina

Němec

Tabulka s obsahem

IAN 102464

1

Contents

4

Introduction

5

Proper use

5

Package contents

5

Appliance description

5

Technical data

5

Setting up

9

Using the appliance

9

Before ﬁ rst use

11

Operating the appliance

12

Grilling and baking

12

Grilling with the rotisserie

13

SGBR 1500 A1

14

Cleaning and care

15

Troubleshooting

16

Disposal

17

Importer

17

Warranty and service

17

Περιεχόμενα

18

Εισαγωγή

19

Προβλεπόμενη χρήση

19

Παραδοτέος εξοπλισμός

19

Περιγραφή συσκευής

19

Τεχνικά χαρακτηριστικά

19

Τοποθέτηση

23

Χρήση της συσκευής

23

Χρήση περιστρεφόμενης σούβλας

24

Πριν την πρώτη χρήση

25

Ψήσιμο στη σχάρα και ψήσιμο

26

Ψήσιμο με την

27

Καθαρισμός και φροντίδα

29

Αποθήκευση

29

Διόρθωση σφαλμάτων

30

Εγγύηση και σέρβις

31

Απόρριψη

31

Εισαγωγέας

31

Inhaltsverzeichnis

32

Aufstellen

37

Benutzung des Gerätes

37

Vor dem ersten Gebrauch

39

Bedienen des Gerätes

40

Grillen und Backen

40

Grillen mit Drehspieß

41

Reinigung und Pﬂ ege

43

Aufbewahrung

43

Fehlerbehebung

44

Garantie und Service

45

Entsorgung

45

Importeur

45

Silvercrest SGBR 1500 A1 Uživatelský manuál (60 strany)

Značka: Silvercrest | Kategorie: Pec | Velikost: 4.74 MB |

Španělština

Italština

Angličtina

Němec

Tabulka s obsahem

IAN 102464

1

Descripción del aparato

5

Características técnicas

5

Introducción

5

Uso previsto

5

Volumen de suministro

5

Instalación

9

Uso del aparato

9

SGBR 1500 A1

10

Uso del espetón

10

Antes del primer uso

11

Manejo del aparato

12

Gratinado y horneado

12

Gratinado con espetón

13

Limpieza y mantenimiento

15

Almacenamiento

15

Eliminación de fallos

16

Garantía y asistencia técnica

17

Importador

17

Introduzione

19

Uso conforme

19

Volume della fornitura

19

Dati tecnici

19

Installazione

23

Utilizzo dell’apparecchio

23

Utilizzo dello spiedo

24

Prima del primo impiego

25

Pulizia e manutenzione

29

Conservazione

29

Eliminazione dei guasti

30

Garanzia e assistenza

31

Smaltimento

31

Importatore

31

Contents

32

Introduction

33

Proper use

33

Package contents

33

Appliance description

33

Technical data

33

Setting up

37

Using the appliance

37

Using the rotisserie

38

Before ﬁ rst use

39

Operating the appliance

40

Grilling and baking

40

Grilling with the rotisserie

41

Cleaning and care

43

Troubleshooting

44

Warranty and service

45

Disposal

45

Importer

45

Inhaltsverzeichnis

46

Aufstellen

51

Benutzung des Gerätes

51

Vor dem ersten Gebrauch

53

Bedienen des Gerätes

54

Grillen und Backen

54

Grillen mit Drehspieß

55

Reinigung und Pﬂ ege

57

Aufbewahrung

57

Fehlerbehebung

58

Garantie und Service

59

Entsorgung

59

Importeur

59

Silvercrest SGBR 1500 A1 Uživatelský manuál (88 strany)

Značka: Silvercrest | Kategorie: Pec | Velikost: 6.88 MB |

Angličtina

Srbština

Němec

Tabulka s obsahem

IAN 102464

1

Contents

4

Introduction

5

Proper use

5

Package contents

5

Appliance description

5

Technical data

5

Setting up

9

Using the appliance

9

SGBR 1500 A1

10

Using the rotisserie

10

Before ﬁ rst use

11

Operating the appliance

12

Grilling and baking

12

Grilling with the rotisserie

13

Cleaning and care

15

Troubleshooting

16

Warranty and service

17

Disposal

17

Importer

17

Tartalomjegyzék

18

Bevezető

19

Rendeltetésszerű használat

19

A csomag tartalma

19

A készülék leírása

19

Műszaki adatok

19

A készülék felállítása

23

A készülék használata

23

Nyárs használata

24

Az első használat előtt

25

Grillezés és sütés

26

Grillezés nyárssal

27

Tisztítás és ápolás

29

Hibaelhárítás

30

Garancia és szerviz

31

Ártalmatlanítás

31

Predvidena uporaba

33

Vsebina kompleta

33

Opis naprave

33

Tehnični podatki

33

Namestitev

37

Uporaba naprave

37

Uporaba vrtljivega nabodala

38

Pred prvo uporabo

39

Peka na žaru in v pečici

40

Peka na žaru z vrtljivim

41

Čiščenje in vzdrževanje

43

Shranjevanje

43

Odprava napak

44

Proizvajalec

45

Garancijski list

45

Odstranjevanje med odpadke

45

Použití vsouladu surčením

47

Rozsah dodávky

47

Popis přístroje

47

Technické údaje

47

Umístění

51

Použití přístroje

51

Použití otočného rožně

52

Před prvním použitím

53

Obsluha přístroje

54

Grilování a pečení

54

Grilování sotočným rožněm

55

Čištění a údržba

57

Odstranění závad

58

Záruka a servis

59

Likvidace

59

Používanie vsúlade surčením

61

Popis elektrického spotrebiča

61

Inštalácia

65

Používanie elektrického

65

Používanie otočného ražňa

66

Pred prvým použitím

67

Obsluha elektrického

68

Grilovanie a pečenie

68

Grilovanie na otočnom ražni

69

Čistenie a ošetrovanie

71

Skladovanie

71

Odstraňovanie porúch

72

Zárukaaservis

73

Zneškodnenie

73

Inhaltsverzeichnis

74

Aufstellen

79

Benutzung des Gerätes

79

Vor dem ersten Gebrauch

81

Bedienen des Gerätes

82

Grillen und Backen

82

Grillen mit Drehspieß

83

Reinigung und Pﬂ ege

85

Aufbewahrung

85

Fehlerbehebung

86

Garantie und Service

87

Entsorgung

87

Importeur

87

Další produkty a příručky pro Pec Silvercrest

Modely	Typ Dokumentu
SGB 1200 A1	Uživatelský manuál Silvercrest SGB 1200 A1 Benutzerhandbuch, 35 stránky
SGB 1200 A1	Uživatelský manuál Silvercrest SGB 1200 A1 Benutzerhandbuch, 36 stránky
SGB 1200 A1	Uživatelský manuál Silvercrest SGB 1200 A1 User Manual, 83 stránky
SGB 1200 A1	Uživatelský manuál Silvercrest SGB 1200 A1 User Manual, 99 stránky
SGB 1380 B2	Uživatelský manuál Silvercrest SGB 1380 B2 User Manual, 60 stránky
SGB 1380 B2	Uživatelský manuál Silvercrest SGB 1380 B2 User Manual, 86 stránky
SGB 1380 B2	Uživatelský manuál Silvercrest SGB 1380 B2 Benutzerhandbuch, 27 stránky
SGB 1380 B2	Uživatelský manuál Silvercrest SGB 1380 B2 User Manual, 56 stránky
SGB 1380 B2	Uživatelský manuál Silvercrest SGB 1380 B2 Benutzerhandbuch, 27 stránky
SGB 1380 B2	Uživatelský manuál Silvercrest SGB 1380 B2 User Manual, 63 stránky
SGB 1380 B2	Uživatelský manuál Silvercrest SGB 1380 B2 User Manual, 74 stránky
SGB 1380 B2	Uživatelský manuál Silvercrest SGB 1380 B2 User Manual, 102 stránky
SGB 1380 B2	Uživatelský manuál Silvercrest SGB 1380 B2 Benutzerhandbuch, 31 stránky
SGB 1380 A1	Uživatelský manuál Silvercrest SGB 1380 A1 User Manual, 13 stránky
SGB 1380 B26	Uživatelský manuál Silvercrest SGB 1380 B26 User Manual, 13 stránky
SEKU 2000 A16	Uživatelský manuál Silvercrest SEKU 2000 A16 User Manual, 19 stránky

Silvercrest zařízení