Silvercrest SHLF 2000 B1 Uživatelský manuál

IAN 100043HEIZLÜFTER SHLF 2000 B1 HEIZLÜFTERBedienungsanleitungFAN HEATEROperating instructionsCV_100043_SHLF2000B1_LB1.indd 2CV_100043_SHLF2000B

7SHLF 2000 B1DEATCHVerletzungsgefahr durch falschen Umgangmit Batterien WARNUNG ► Batterien dürfen nicht in die Hände von Kindern gelan-gen. Kinder kö

8SHLF 2000 B1DEATCHBedienelementeAbbildung A: Heizlüfter2 Bedienfeld3 Luftaustrittsöff nung4 Sockel5 SicherheitsschalterAbbildung B:6 Aufbewahrungsfac

9SHLF 2000 B1DEATCHInbetriebnahmeLieferumfang und TransportinspektionDas Gerät wird standardmäßig mit folgenden Komponenten geliefert: ▯ 1 Heizlüfter

10SHLF 2000 B1DEATCHAnforderungen an den Aufstellort GEFAHRBrandgefahr durch Materialkontakt!Beim Kontakt des Gerätes mit brennbaren Materialien beste

11SHLF 2000 B1DEATCHElektrischer AnschlussBeachten Sie für einen sicheren und fehlerfreien Betrieb des Gerätes beim elektri-schen Anschluss folgende H

12SHLF 2000 B1DEATCHBedienung und BetriebIn diesem Kapitel erhalten Sie wichtige Hinweise zur Bedienung und Betrieb des Gerätes.Anzeigen im DisplayDie

13SHLF 2000 B1DEATCHHeizleistung einstellen ♦ Aktivieren Sie das Gerät, indem Sie eine Heizstufe wählen. Drücken Sie hierzu den Funktionswähler 12 bzw

14SHLF 2000 B1DEATCHSchwenkfunktionDas Gerät besitzt eine Schwenkfunktion. Diese bewirkt, dass das Gerät hin- und her schwenkt und dadurch die austret

15SHLF 2000 B1DEATCHReinigung WARNUNG ► Reinigen Sie das Gerät ausschließlich im ausgeschaltetem und kalten Zustand. ACHTUNGMögliche Beschädigung des

16SHLF 2000 B1DEATCHFehlerbehebungIn diesem Kapitel erhalten Sie wichtige Hinweise zur Störungslokalisierung und Störungsbehebung. WARNUNGBeachten Sie

DE / AT / CH Bedienungsanleitung Seite 1GB Operating instructions Page 19 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen

17SHLF 2000 B1DEATCHAnhangTechnische DatenAllgemeinesEingangsspannung 220 - 240 V ~, 50 HzSchutzklasseII / LeistungsaufnahmeHeizstufe 1Heizstufe 2Vent

18SHLF 2000 B1DEATCHGarantieSie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Das Gerät wurde sorgfältig produziert und vor Auslieferung ge

19SHLF 2000 B1GBContentsIntroduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Information

20SHLF 2000 B1GBIntroductionInformation concerning these operating instructionsCongratulations on the purchase of your new appliance.You have selected

21SHLF 2000 B1GBWarningsThe following warnings are used in these operating instructions: DANGERA warning at this hazard level indicates an imminently

22SHLF 2000 B1GBIntended useThis appliance is intended only for the heating of indoor living spaces and only for domestic use. This appliance is not i

23SHLF 2000 B1GBBasic safety guidelinesTo ensure safe handling of the appliance, follow the safety guidelines set out below Prior to use, check the

24SHLF 2000 B1GB All repairs must be carried out by authorised specialist com-panies or by the Customer Service department. Improper repairs can pos

25SHLF 2000 B1GBRisk of injury if batteries are improperly handled WARNING ► Keep batteries out of the reach of children. Children can put batteries i

26SHLF 2000 B1GBControlsFigure A: Fan heater2 Control panel3 Air outlet4 Base5 Safety switchFigure B:6 Storage compartment for remote control7 Carryi

A BC DCV_100043_SHLF2000B1_LB1.indd 4CV_100043_SHLF2000B1_LB1.indd 4 18.06.14 13:2418.06.14 13:24

27SHLF 2000 B1GBInitial operationContents of package and transport inspectionThe appliance is supplied with the following components as standard: ▯ 1

28SHLF 2000 B1GBSet-up location requirements DANGERFire risk through contact with materials!There is a risk of fi re if the heating elements come into

29SHLF 2000 B1GBElectrical connectionTo ensure safe and trouble-free operation of the appliance after making the electrical connection, please observe

30SHLF 2000 B1GBHandling and operationThis section provides you with important information on handling and using the appliance.Indicators on the displ

31SHLF 2000 B1GBSetting the heating output ♦ Activate the appliance by selecting the heat level. To do this, press the func-tion selector 12 or 25 unt

32SHLF 2000 B1GBOverheating protection WARNINGAs a general rule, there is a reason for overheating! It can mean a risk of fi re! ► Check that the appli

33SHLF 2000 B1GBCleaning WARNING ► Only clean the appliance when it is switched off and cold. CAUTIONPossible damage to the appliance.Penetrating mois

34SHLF 2000 B1GBTroubleshootingThis section contains important information on fault identifi cation and rectifi ca-tion. WARNINGObserve the following sa

35SHLF 2000 B1GBAppendixTechnical dataGeneralInput voltage 220–240 V ~, 50 HzProtection classII / Power consumptionHeating level 1Heating level 2Venti

36SHLF 2000 B1GBWarrantyThe warranty for this appliance is for 3 years from the date of purchase. The appliance has been manufactured with care and me

1SHLF 2000 B1DEATCHInhaltsverzeichnisEinführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1IAN 100043KOMPERNASS HANDELS GMBHBURGSTRASSE 2144867 BOCHUMDEUTSCHLAND / GERMANYwww.kompernass.comStand der Informationen · Last Information Update:

2SHLF 2000 B1DEATCHEinführungInformationen zu dieser BedienungsanleitungHerzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres neuen Gerätes.Sie haben sich damit für e

3SHLF 2000 B1DEATCHWarnhinweiseIn der vorliegenden Bedienungsanleitung werden folgende Warnhinweise verwendet: GEFAHREin Warnhinweis dieser Gefahrenst

4SHLF 2000 B1DEATCHBestimmungsgemäße VerwendungDieses Gerät ist nur zum Beheizen von geschlossenen Räumen bestimmt und nur für den privaten Gebrauch v

5SHLF 2000 B1DEATCHGrundlegende SicherheitshinweiseBeachten Sie für einen sicheren Umgang mit dem Gerät die folgenden Sicherheitshinweise: Kontrolli

6SHLF 2000 B1DEATCH Lassen Sie Reparaturen am Gerät nur von autorisierten Fachbetrieben oder dem Kundenservice durchführen. Durch unsachgemäße Repar