Silvercrest SUSR 17 A1 Specifikace

V 1.22 English ... 2 Dansk ...

Scanradio SUSR 17 A1 10 - English Children Electrical appliances do not belong in the hands of children! Do not allow children to use electrical d

Scanradio SUSR 17 A1 English - 11 Copyright The entire content of this User’s Manual is copyrighted and is provided to the reader for information pu

Scanradio SUSR 17 A1 12 - English Connecting the Headphones Insert the jack-type plug of the supplied headphones into the headphones receptacle (6)

Scanradio SUSR 17 A1 English - 13  To switch to a different station, press the SCAN button (2) again. The next available station will be searched f

Scanradio SUSR 17 A1 14 - English Setting the Alarm Clock Verify that the clock displays the correct time. The alarm time can only be set while the

Scanradio SUSR 17 A1 English - 15  A repetitive sound will be heard at the time of the set alarm. To disable the alarm sound, press the AL ON butto

Scanradio SUSR 17 A1 16 - English With the proper disposal of old devices you avoid damage to the environment and your personal health. For further

Scanradio SUSR 17 A1 English - 17 Details of Guarantee Warranty of Targa GmbH This device is sold with three years warranty from the date of purcha

Scanradio SUSR 17 A1 18 - English Service Phone: 0207 – 36 50 744 01 – 242 15 83 800 – 62 175 800 – 92 496 E-mail contact form:

Scanradio SUSR 17 A1 Dansk - 19 Indhold Introduktion ... 20Påtænkt

Scanradio SUSR 17 A1 2 - English Contents Introduction ... 3Int

Scanradio SUSR 17 A1 20 - Dansk Introduktion Tak, fordi du har valgt et SilverCrest-produkt. Denne scannerradiomodtager byder på nem og bekvem radio

Scanradio SUSR 17 A1 Dansk - 21 Indhold i pakken 1 Scannerradio SUSR 17 A1 med strop 2 Høretelefoner 3 2 batterier (1,5 V, størrelse AAA) 4 Brug

Scanradio SUSR 17 A1 22 - Dansk Oversigt 1 TIME (til indstilling af tiden) 2 SCAN (til at søge efter en radiostation) 3 RESET (til nulstilling a

Scanradio SUSR 17 A1 Dansk - 23 12 PM-ikon for ur og alarm 13 Radio-ikon 14 Alarm til-ikon 15 Alarm-programmeringsikon 16 Frekvensenhed for radio

Scanradio SUSR 17 A1 24 - Dansk Frequency range Bemærk, at de angivne frekvensbånd kan variere lidt opefter eller nedefter på grund af produkttolera

Scanradio SUSR 17 A1 Dansk - 25 Vigtig sikkerhedsbemærkning Dette ikon markerer vigtige oplysninger for sikker betjening af produktet og for bruger

Scanradio SUSR 17 A1 26 - Dansk batterier hører ikke til i det almindelige husholdningsaffald. De skal afleveres på et indsamlingssted for opbrugte

Scanradio SUSR 17 A1 Dansk - 27 Børn Elektriske apparater hører ikke til i hænderne på børn. Lad ikke børn bruge elektriske apparater uden opsyn. B

Scanradio SUSR 17 A1 28 - Dansk Copyright Alt indhold i den nærværende Brugervejledning er ophavsretligt beskyttet, og det er kun beregnet til oplys

Scanradio SUSR 17 A1 Dansk - 29 Kom godt i gang Tænde og justere lydstyrken  Drej lydstyrkeknappen (7) mod uret for at tænde for radioen. Den styre

Scanradio SUSR 17 A1 English - 3 Introduction Thank you for choosing a SilverCrest product. This scan radio receiver offers simple and convenient ra

Scanradio SUSR 17 A1 30 - Dansk  Scanningen udføres altid op til slutningen af frekvensbåndet. For at starte scanningen fra begyndelsen af frekvens

Scanradio SUSR 17 A1 Dansk - 31 Indstilling af alarmen Kontrollér, at uret viser det rigtige tidspunkt. Alarmen kan kun indstilles, når apparatet er

Scanradio SUSR 17 A1 32 - Dansk  Der høres en gentagen lyd på alarmtidspunktet. For at slå alarmens lyd fra skal du trykke på AL ON-knappen (4). Ve

Scanradio SUSR 17 A1 Dansk - 33 bortskaffelse af gamle apparater undgår du at skade miljøet og dit personlige helbred. Kontakt de lokale myndigheder

Scanradio SUSR 17 A1 34 - Dansk Garantidetaljer Targa GmbH - Garanti Der er 3 års garanti på dette apparat fra købsdatoen. Opbevar venligst den ori

Scanradio SUSR 17 A1 Dansk - 35 Service Telefon: 38-322 953 E-mail-kontaktformular: https://service.targa.co.uk/supportform.php?lang_id=

Radio skanujące SUSR 17 A1 36 - Polski Spis treści Wstęp ...

Radio skanujące SUSR 17 A1 Polski - 37 Wstęp Dziękujemy za wybranie wyrobu firmy SilverCrest. Opisywany tu skanujący odbiornik radiowy umożliwia pro

Radio skanujące SUSR 17 A1 38 - Polski Zawartość opakowania 1 Radio skanujące SUSR 17 A1 z paskiem 2 Słuchawki 3 2 baterie (1,5 V; rozmiar AAA)

Radio skanujące SUSR 17 A1 Polski - 39 Widok ogólny 1 Przycisk TIME (do ustawiania czasu) 2 Przycisk SCAN (do wyszukiwania stacji radiowych) 3 Pr

Scanradio SUSR 17 A1 4 - English Package Contents 1 Scanradio SUSR 17 A1 with strap 2 Earphones 3 2 batteries (1.5V, size AAA) 4 User manual wit

Radio skanujące SUSR 17 A1 40 - Polski 12 Ikona godziny popołudniowej (PM) dla zegara i budzika 13 Ikona trybu radia 14 Ikona włączonego budzika 1

Radio skanujące SUSR 17 A1 Polski - 41 Zakres częstotliwości Informujemy, że podane pasma strojenia mogą się nieco różnić w górę lub w dół ze względ

Radio skanujące SUSR 17 A1 42 - Polski Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa Ten symbol oznacza ważne informacje dotyczące bezpiecznej obsługi

Radio skanujące SUSR 17 A1 Polski - 43 Nie łączyć różnych typów baterii (starych i nowych, węglowych i alkalicznych itp.). Jeśli urządzenie ma być n

Radio skanujące SUSR 17 A1 44 - Polski  na urządzeniu lub w jego pobliżu nie umieszczać żadnych źródeł otwartego ognia (np. palących się świec); 

Radio skanujące SUSR 17 A1 Polski - 45 przed zapyleniem. Temperatura i wilgotność pracy: 5–35°C, maks. wilgotność względna (RH) 85%. Zagrożenie wyni

Radio skanujące SUSR 17 A1 46 - Polski Zanim zaczniesz Wkładanie baterii Włóż znajdujące się w wyposażeniu baterie. Otwórz znajdującą się na tylnej

Radio skanujące SUSR 17 A1 Polski - 47 powoduje zwiększenie głośności, zaś w prawo – zmniejszenie głośności.  Obrócenie pokrętło regulacji głośnośc

Radio skanujące SUSR 17 A1 48 - Polski Ustawianie zegara Zegar można ustawić tylko przy wyłączonym urządzeniu. Jeśli urządzenie jest włączone, należ

Radio skanujące SUSR 17 A1 Polski - 49  Następnie naciśnij wielokrotnie przycisk HOUR (10), aby ustawić godzinę alarmu. Aby przyspieszyć wyświetlan

Scanradio SUSR 17 A1 English - 5 Overview 1 TIME (to set the time) 2 SCAN (to search a radio station) 3 RESET (to reset the unit) 4 AL ON (to e

Radio skanujące SUSR 17 A1 50 - Polski Konserwacja i czyszczenie Serwisowanie jest wymagane w przypadku jakiegokolwiek uszkodzenia urządzenia, np. g

Radio skanujące SUSR 17 A1 Polski - 51 Ochrona środowiska i recykling Produkty oznaczone symbolem przekreślonego pojemnika na śmieci podlegają wytyc

Radio skanujące SUSR 17 A1 52 - Polski Deklaracja zgodności Urządzenie spełnia podstawowe i inne odnośne wymagania Dyrektywy EMC 2004/108/EC. Aby uz

Radio skanujące SUSR 17 A1 Polski - 53 zorganizuje inną formę serwisowania. W razie stwierdzenia was materiałowych lub produkcyjnych produktu, zosta

Scanradio SUSR 17 A1 6 - English 12 Post-meridian icon for clock and alarm clock 13 Radio mode icon 14 Alarm enabled icon 15 Alarm programming

Scanradio SUSR 17 A1 English - 7 Frequency range Please note that the given tuning bands may slightly vary upwards or downwards because of product t

Scanradio SUSR 17 A1 8 - English Important Safety Notice This icon denotes important information for the safe operation of the product and for the

Scanradio SUSR 17 A1 English - 9 well as battery leakage. If the batteries leak, use gloves and clean the device thoroughly with a dry cloth. Alway