Silvercrest SHLF 2000 A1 Uživatelský manuál stáhnout pdf (Strana 2)

Español . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Por favor, tenga en cuenta la página desplegable.

Italiano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Osservare la pagina pieghevole

Português . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Preste atenção à página desdobrável

English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Be sure to note the fold-out page

Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Bitte beachten Sie die Ausklappseite

SHLF 2000 A1_12_V1.4_ES_IT_PT_GB_DE

RP74284 HL mit FB LB5 Seite 1 Freitag, 25. Mai 2012 3:28 15

1 2 3 4 5 6 7 ... 65 66

IAN 74284 1
1. Descripción del aparato 5
4.1 Explicación de términos 6
4.2 Información general 6
5.1 Instalar el aparato 10
5.2 Colocar las pilas 10
6. Manejo 11
6.5 Seleccionar temperatura 12
6.6 Ajuste del tiempo de 12
6.7 Función de giro 12
7. Limpieza 13
9. Eliminación 14
8. Solución de averías 14
9.3 Embalaje 15
Condiciones de garantía 15
Alcance de la garantía 15
Centro de servicio técnico 16
Proveedor 16
1.1 Impiego previsto 17
1.2 Entità della fornitura 17
3. Dati tecnici 18
4. Indicazioni di sicurezza 18
4.4 Protezione dagli incendi 20
4.5 Protezione da lesioni 20
4.7 Utilizzo delle batterie 21
4.8 Danni materiali 21
6. Funzionamento 23
6.7 Funzione di oscillazione 24
6.9 Interruttore di sicurezza 24
7. Pulizia 25
8. Risoluzione dei problemi 25
9. Smaltimento 26
Ambito della garanzia 27
Svolgimento della garanzia 27
Centro d’assistenza 28
Fornitore 28
1. Descrição do aparelho 29
3. Dados técnicos 30
4. Indicações de segurança 30
4.7 Manuseamento de pilhas 33
4.8 Danos materiais 33
5.1 Instalar o aparelho 34
5.2 Colocar a pilha 34
6. Operar 35
6.7 Função de rotação 36
6.8 Protecção contra 36
7. Limpar 37
8. Resolução de problemas 38
9. Eliminação 38
9.3 Embalagem 39
Condições da garantia 39
Âmbito da garantia 39
Service-Center 40
Fornecedor 40
Contents 41
1. Description 41
3. Technical data 42
4. Safety information 42
4.5 Protection against injury 44
4.7 Handling batteries 45
4.8 Material damage 45
5.1 Setting up the appliance 45
6. Operating 46
6.4 Setting the heat output 47
6.5 Selecting the temperature 47
6.7 Swivel function 47
6.8 Thermal cut-out 47
7. Cleaning 48
8. Troubleshooting 49
9. Disposal 49
9.3 Packaging 50
Warranty conditions 50
Scope of warranty 50
Warranty process 51
Service Centre 51
Supplier 51
1. Gerätebeschreibung 52
3. Technische Daten 53
4. Sicherheitshinweise 53
4.4 Schutz vor Brandgefahr 55
4.5 Schutz vor Verletzungen 55
4.7 Umgang mit Batterien 56
4.8 Sachschäden 56
5.1 Gerät aufstellen 57
5.2 Batterie einlegen 57
6. Bedienen 58
6.5 Temperatur wählen 59
6.6 Laufzeit einstellen 59
6.7 Schwenkfunktion 59
6.8 Überhitzungsschutz 59
6.9 Sicherheitsschalter 59
7. Reinigen 60
8. Störungen beheben 60
9. Entsorgung 61
Garantiebedingungen 62
Garantiezeit und gesetzliche 62
Mängelansprüche 62
Garantieumfang 62
Abwicklung im Garantiefall 62
Service-Center 63
Lieferant 63

Komentáře k této Příručce

Žádné komentáře

Silvercrest SHLF 2000 A1 Uživatelský manuál Strana 2

Komentáře k této Příručce

Související produkty a manuály pro Radiátory Silvercrest SHLF 2000 A1